论坛风格切换切换到宽版
  • 1973阅读
  • 2回复

苏黎世政府系列课程《在苏黎世生活》2015年第一期(中文授课)现在开始招生! [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 0 发表于: 2015-01-01
— 本帖被 玫落秋水 执行加亮操作(2015-01-02) —
苏黎世政府系列课程《在苏黎世生活》2015年第一期(中文授课)现在开始招生!

亲爱的女同胞们:


居住在苏黎世,您是否希望更积极地参与到瑞士社会的各方面活动中来?您是否对瑞士文化、人文、历史、政治以及法律等感兴趣,是否希望认识新朋友互相交流建立关系网?那么这门课对您非常合适! 可以帮助您早日融入瑞士社会。

苏黎世政府提供的这个系列课程,由不同语言的教师授课,使学员可以用自己的母语轻松获取有关瑞士文化、社会、法律等方面的全方位信息。日常生活中遇到的相关社会问题也能在这里得到初步的解答。您也可以带来您在瑞士生活的宝贵经验,以及您的背景文化,和大家进行交流。请利用这一宝贵机会,对我们所在的城市---苏黎世的生活有更全面的了解和认识!即使带小孩的家长也可以安心上课,因为这里提供专业的儿童看护服务。

《在苏黎世生活》系列课程由苏黎世政府城市发展局开设,旨在促进在苏黎世居住的外国人早日融入瑞士当地社会。此课程迄今已有十多年的历史。自 20141月起,苏黎世政府新增中文授课班,一年共有三期,每期课程约历时三个月。1月21日开办2015年第一期。即日起正式招生!

课程开始日期:2015年121日,2015年5月6
开课时间:每周三上午8:45 – 11:15
上课地点:Zentum „Karl der Grosse“, Kirchgasse 14, 8001 Zürich

备注:如果您在参加的课程中至少有10(或以上)考勤记录,就可以得到苏黎世政府颁发的培训证书。如果您是苏黎世市内的居民,您交的学费将以德语课学费赠券的形式等值返还给您。
报名表及其他详情请下载pdf附件。
苏黎世政府城市发展局热烈欢迎大家踊跃报名参加!

信息询问与报名:
Integrationsförderung der Stadt Zürich
Stadthaus (4. Stock), Stadthausquai 17, Postfach 8001 Zürich
Telefon 044 412 37 37, E-Mail integrationsfoerderung@zuerich.ch
www.stadt-zuerich.ch/integration

也可网上报名:
https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/stadtentwicklung/integrationsfoerderung/veranstaltungen_und_kurse/anmeldung_kurs_in_zuerich_leben_ssl.secure.html

报名表及课程表下载:
CN_Jan_2015_RRC_1.pdf (545 K) 下载次数:4


简单以致明澈

只看该作者 1 发表于: 2015-01-02
融入社会系列课程,多语言授课
专为女士设置,提供托儿服务

课程开始日期:2015年1月21
上课时间:每周三上午  8:45 – 11:15


课程内容:

2015121    引言,迎新文化,苏黎世城市指南
8:45 – 11:15
2015128    “典型瑞士”?从四种语言到多语言的瑞士
8:45 – 11:15
201524        瑞士地理、历史和政治简介
8:45 – 11:15
201529 – 220   春假
2015225  关于苏黎世市 –  历史数据和事实,政治、法律和管理
8:45 – 11:15
201534        教育系统
8:45 – 11:15
201534        旁听地方议会会议
15:00 – 17:30      (在苏黎世市政厅)
2015311      进修与工作
8:45 – 11:15           分组参观垃圾处理和回收中心   (第一组参观)
2015318      进修与工作
8:45 – 11:15          分组参观垃圾处理和回收中心   (第二组参观)    
2015325      社会保险与金融制度保险三支柱体系,家庭预算和理财
8:45 – 11:15
201541        健康与医疗保险
8:45 – 11:15
201548         居住邻里关系和小区生活
8:45 – 11:15
201548         历史之旅苏黎世半日游
13:45 – 16:15
2015415       课程评估、课程结束、讨论、证书颁发典礼
8:45 – 11:15            (在苏黎世政府音乐厅)


上课地点:
      Zentrum „Karl der Grosse“, Kirchgasse 14, 8001 Zürich

                          4路或5路电车到 Helmhaus站下车

课程费用:      60 瑞郎*)
托儿服务:      30 瑞郎*)
*) 此两项费用仅限于苏黎世市区内居住的居民。
苏黎世市区外的居民需交课程费用320瑞郎,托儿服务90瑞郎。








简单以致明澈

只看该作者 2 发表于: 2015-01-02
补充说明:

1. 这个课程中文班目前仅收女学员。这是课程传统,其他语言班也只收女士。对男士有用德语/英语授课的晚上的班,具体情况请自行询问。
2. 这里标出的课程费用是总费用,不是单次课费用。这是苏黎世市政府的福利课,只象征性收费。
3. 课程费用仅分两类: 苏黎世市区内居民和市区外居民。在苏黎世州居住但不在市区的居民按市区外的收费。这个费用牵扯到市区居民的税收问题,所以有区别。
4. 如有10次(或以上)考勤记录,除了能拿到政府颁发的证书外,所交的学费将以德语课学费赠券的形式等值返还给,是指交了多少钱就能拿回多少钱的赠券。这个福利也仅限于市区内居民。
5. 教室座位有限,每期仅收十多名学员。这个课程信息量巨大,想上课的请抓紧报名!

简单以致明澈
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个